度过和渡过的区别和意思_度过和渡过的区别|世界今日讯

(资料图)

1、首先在古汉语常有同音通假的情况，所以" 渡" 有时会写成" 度" ， 两字同有"过" 的意思。

2、 另外是先有“度”，后有“渡”。

3、在“ 渡”之前，凡是表示“过”的意思，一概用“度”；“渡”出现后，“度”的任务有所分化，其中“济”即渡水这一义项，由“渡”承担。

4、但在实际使用中，分工并不严密，“度”仍可用渡水，如《汉书·贾谊传》“犹度江河亡维楫”；“渡”则不限于渡水，如《史记·高祖本纪》：“淮阴已受命东，未渡平原。

5、” 在现代汉语中，度、渡逐渐形成的分工是“度”的对象是时间，如度日、度假、光阴虚度；“渡”的对象是空间，如渡河、渡江、渡过难关。

6、有一个简单的区分方法，“度”是自然而然的，非度不可的，比如你不想度周末也得度周末；而“渡”则须通过主观努力，没有船就不能渡河，不是群策群力，“难关”也是渡不过去的。

7、(见<<咬文嚼字>>) 所以 "欢度春节"的"度"是正确的!。

本文到此分享完毕，希望对你有所帮助。

关键词：